wordpress blog stats
Connect with us

Hi, what are you looking for?

Google+ Now Available In Nine Indic Languages; No Transliteration Support

Google has announced that Google+ is now available in 60 languages, up from 44 languages. Interestingly, the announcement comes on the day when Twitter also announced the launch of its Urdu, Arabic, Farsi & Hebrew editions.

While Google didn’t categorically mention the 16 newly included languages, we are quite certain that only Hindi was available during the launch of Google+. So with that assumption, the newly added Indic languages include Bengali, Gujarati, Kannada, Malayalam, Marathi, Tamil, Telugu and Urdu. (Correct us if we’re wrong). Users can change their Google+ language through their Google Accounts settings page.

What’s disappointing though is that Google still hasn’t integrated any of its transliteration tools or services, in spite of doing extensive work on providing translation and transliteration tools in Indic languages. What it does offer is a language interface where each menu option is translated to the respective language’s alternative, similar to what Facebook and Twitter offer.

We don’t understand why Internet companies aren’t taking transliteration seriously and releasing half-baked implementations. Is it so difficult to integrate transliteration tools?

Other Indic Initiatives from Google: Last month, YouTube had expanded its Indic support, adding four new languages – Gujarati, Kannada, Malayalam and Telugu along with offering regional content related to entertainment, cooking, news and so on. Before that, it had updated its Translate app for the iPhone to add support for five new experimental Indic languages, namely Bengali, Gujarati, Kannada, Tamil and Telugu, after adding it to the web version in June 2011. Google also offers a transliteration service at Google.com/transliterate and has integrated it to BloggerGmailKnol, and Orkut. It also offers transliteration bookmarklets and a translation API.

Advertisement. Scroll to continue reading.

Written By

MediaNama’s mission is to help build a digital ecosystem which is open, fair, global and competitive.

Views

News

The Delhi High Court should quash the government's order to block Tanul Thakur's website in light of the Shreya Singhal verdict by the Supreme...

News

Releasing the policy is akin to putting the proverbial 'cart before the horse'.

News

The industry's growth is being weighed down by taxation and legal uncertainty.

News

Due to the scale of regulatory and technical challenges, transparency reporting under the IT Rules has gotten off to a rocky start.

News

Here are possible reasons why Indians are not generating significant IAP revenues despite our download share crossing 30%.

You May Also Like

News

Google has released a Google Travel Trends Report which states that branded budget hotel search queries grew 179% year over year (YOY) in India, in...

Advert

135 job openings in over 60 companies are listed at our free Digital and Mobile Job Board: If you’re looking for a job, or...

News

Rajesh Kumar* doesn’t have many enemies in life. But, Uber, for which he drives a cab everyday, is starting to look like one, he...

News

By Aroon Deep and Aditya Chunduru You’re reading it here first: Twitter has complied with government requests to censor 52 tweets that mostly criticised...

MediaNama is the premier source of information and analysis on Technology Policy in India. More about MediaNama, and contact information, here.

© 2008-2021 Mixed Bag Media Pvt. Ltd. Developed By PixelVJ

Subscribe to our daily newsletter
Name:*
Your email address:*
*
Please enter all required fields Click to hide
Correct invalid entries Click to hide

© 2008-2021 Mixed Bag Media Pvt. Ltd. Developed By PixelVJ