Ad: Our Apps Coverage is brought to you by Intel AppUp℠ center. Join the Intel AppUp℠ developer program to develop and sell your apps on the Intel AppUp℠ center. Google has updated its Translate app for the iPhone to add support for five new experimental Indic languages, namely Bengali, Gujarati, Kannada, Tamil and Telugu. Google had added these Alpha languages to the web version of Translate in June, this year. Including the newly added languages, the Translate app now supports a total of 63 languages. The app already supports Hindi. Besides offering dictionary results for single words and displaying romanizations for users not familiar with the script, the app also offers a voice engine and one listen to pronunciations for selected languages. At the moment spoken translations are available for Hindi and Tamil. However, since Tamil translations are still in Alpha the pronunciation offered by the voice engine is nowhere close to being authentic. The languages have already been integrated into the Translate's Android app. However, we were a little surprised to notice that the Android app did not display Indic fonts (We tried it on an Acer Tablet running Android 3.2 Honeycomb). Why does Google still not offer Indic fonts natively for Android devices? Also, there's no way one can translate across Indic languages by way of transliteration and the app just converts the sentence to the other script. Why not allow a Hindi speaking user translate a phrase to Tamil using Roman alphabet?
- After CIC’s Decision, NIXI Resumes Publishing Dispute Resolution Decisions December 1, 2022
- The Delhi High Court ordered a sexually-explicit video to be taken off the internet December 1, 2022
- What India’s IT Minister has to say about the concerns around the new data protection bill December 1, 2022
- Tamil Nadu pushes for Aadhaar-EB card linking despite data risks December 1, 2022
- Info on Online Gambling Law’s Report & Consultation Can’t Be Provided: Tamil Nadu Govt December 1, 2022
MediaNama’s mission is to help build a digital ecosystem which is open, fair, global and competitive.
The Structure and Style of a Dogma Community: Conspiracy theories and organized Twitter engagement on Sushant Singh Rajput
Studying the 'community' supporting the late Sushant Singh Rajput (SSR) shows how Twitter was gamed through organized engagement
Do we have an enabling system for the National Data Governance Framework Policy (NDGFP) aiming to create a repository of non-personal data?
A viewpoint on why the regulation of cryptocurrencies and crypto exchnages under 2019's E-Commerce Rules puts it in a 'grey area'
India's IT Rules mandate a GAC to address user 'grievances' , but is re-instatement of content removed by a platform a power it should...
Why ‘group privacy’ should be recognised, and how ‘non-personal’ data becomes a regulatory blindspot
There is a need for reconceptualizing personal, non-personal data and the concept of privacy itself for regulators to effectively protect data
Please subscribe to MediaNama. Don't share prints and PDFs.
You May Also Like
Google has released a Google Travel Trends Report which states that branded budget hotel search queries grew 179% year over year (YOY) in India, in...
135 job openings in over 60 companies are listed at our free Digital and Mobile Job Board: If you’re looking for a job, or...
Twitter takes down tweets from MP, MLA, editor criticising handling of pandemic upon government request
By Aroon Deep and Aditya Chunduru You’re reading it here first: Twitter has complied with government requests to censor 52 tweets that mostly criticised...